Към главната страница на ТДФСладкодумко
Живото вълшебство
Ами ако...?Методическо помагало
Карти за игратаСамо за приятелиНапишете писмо до авторката

 

 

 

 

Dessislawa Dimitrowa Dimitrowa

Der Sauerregen

 Es war einmal ein Mann, der schwerreich war. Er hatte ein Haus auf dem Planet Oktober. Als er fuhlte, dass seine letzte Stunde kam, sagte er seinem Sohn: “ Mein Sohn, mit mir ist es schon aus. Ich habe dir ein grosses Gut hinterlassen. Die Halfte des Gutes kannst du gebrauchen, aber jenen Kasten taste nicht an. Er ist voll Ungluck. “ Aber eines Tages beschloss der Sohn, den Kasten zu offnen, weil er kein Geld hatte. Und das machte er wirklich. In dem Kasten war der Sauerregen eingeschlossen. Er stellte Sterne dar, die sich in Tropfen verwandelten. Dieser Regen umkreiste die Galaktik und erreichte die Erde. Hier ubergoss er alles. Unser Planet ahnelte einem Wasserhimmel, der alles verschluckt. Die Menschen, die am Leben geblieben waren, beschlossen Wissenschaftler gegen das Ungluck zu schicken.

Ein Monat lang suchte die Mannschaft ergebnislos. Eines Tages trafen sie einen Jungen, der wunderschon auf seiner Flote spielte. Er schlug ihnen vor, ihnen Hilfe zu leisten. Sie waren einverstanden.

Vor Freude begann der Junge zu spielen und aus seiner Flote gingen zehn Fraulein aus Plastilin hervor. In einer Stunde umkreisten sie die Erde und kamen in die Flote zuruck. Hinter ihnen blieb kein Tropfen schmutziges Wasser.

Die Wissenschaftler waren verblufft. Der Junge begann zu sprechen: “ Ich bin kein Musikant, sondern ein guter Zauberer aus Pluton. Ich bin hergekommen, um die Blumen der Erde zu sehen, aber ich bin enttauscht. Fast die ganze Erde ist asphaltiert. “ Und der Junge verschwand.

Alles ging gut. Aber die Wissenschaftler verrieten nicht, wer ihnen half. Sie wollten die Nobelpreise fur sich behalten.

Und trotzdem schade, dass wir auch nicht dort waren.

zum vorcherigen Marchen                             zum nachsten Marchen

Anfang  Texte  Zaubevelt    Zeichnungen 

Letzte Redaktion:

Bezuchen Sie auch  Wie finden wir "Am goldenstens Gold"- sait ist auf bulgarisch

webmaster

Hosted by uCoz